Behind every great piece of work is someone the history books leave in the margins. Roosevelt’s secretary. The office manager who really ran Sterling Cooper. The Assignment tells their stories and what they mean for founders today.